Help me, please, is this tampon going through my hymen?

Your hymen isn't that close to the opening of your vagina, it's probably just the skin on the inside being over the opening. If you don't feel comfortable wearing a tampon, simply don't. If it's in at the moment, simply try pulling gently on the string and it should simply come out.